Demand for rented homes looks set to increase in the coming years as a third of those who do not yet...